ISO7831FDWWR.pdf

§£§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö: 1 2

§£§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö: Texas Instruments ISO7831FDWWR §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §ã§à§Ò§à§Û §å§ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §Ú§Ù§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §á§â§Ú§Ö§Þ§à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§é§Ú§Ü §Ý§à§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ö§ä§Ú §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ý§Ö§â§Ñ (CAN), §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§Û §Õ§Ý§ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û, §ä§â§Ö§Ò§å§ð§ë§Ú§ç §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§Û §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ó §ã§å§â§à§Ó§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç. §¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §ã§Ó§à§Ú§Þ §á§â§à§é§ß§í§Þ §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ§Þ §Ú §ß§à§Ó§Ö§Û§ê§Ö§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú, §ï§ä§à §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§å§ð §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§å§ð §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§å §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä §Ö§Ô§à §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ó§í§Ò§à§â§à§Þ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§à§Û §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ñ§Ó§ä§à§Þ§à§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§Û §á§â§à§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û.

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú:

§µ§ã§Ú§Ý§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú§Ù§à§Ý§ñ§è§Ú§ñ:

ISO7831FDWWR §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§Ù§à§Ý§ñ§è§Ú§ð §ã §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Þ §Ú§Ù§à§Ý§ñ§è§Ú§à§ß§ß§í§Þ §Ò§Ñ§â§î§Ö§â§à§Þ, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§å§ð §ã§Ó§ñ§Ù§î §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ß§Ú§Ü§Ú §à§ä §ã§Ü§Ñ§é§Ü§à§Ó §ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ó§à§Ù§Þ§å§ë§Ö§ß§Ú§Û.

§£§í§ã§à§Ü§Ñ§ñ §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç:

§¿§ä§à§ä §á§â§Ú§Ö§Þ§à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§é§Ú§Ü §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ó§í§ã§à§Ü§à§ã§Ü§à§â§à§ã§ä§ß§å§ð §ã§Ó§ñ§Ù§î CAN §ã§à §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§î§ð §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§à [§Ó§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §ã§Ü§à§â§à§ã§ä§î §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç] KBPS, §é§ä§à §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ò§í§ã§ä§â§à §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ.

§¯§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î EMC:

§²§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ß§ß§í§Û §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã§à §ã§ä§â§à§Ô§Ú§Þ§Ú §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ú §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§Þ§Ñ§Ô§ß§Ú§ä§ß§à§Û §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú (EMC), ISO7831FDWWR §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§å§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§å §Ó §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ê§å§Þ§ß§í§ç §ã§â§Ö§Õ§Ñ§ç, §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ú§Ù§Ú§â§å§ñ §â§Ú§ã§Ü §á§à§Ó§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç.

§²§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§ß§í§Û §ä§Ö§Þ§á§Ö§â§Ñ§ä§å§â§ß§í§Û §Õ§Ú§Ñ§á§Ñ§Ù§à§ß:

§¿§ä§à§ä §á§â§Ú§Ö§Þ§à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§é§Ú§Ü, §ã§Ü§à§ß§ã§ä§â§å§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Ó §ï§Ü§ã§ä§â§Ö§Þ§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ä§Ö§Þ§á§Ö§â§Ñ§ä§å§â§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç, §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §Ó §ê§Ú§â§à§Ü§à§Þ §ä§Ö§Þ§á§Ö§â§Ñ§ä§å§â§ß§à§Þ §Õ§Ú§Ñ§á§Ñ§Ù§à§ß§Ö, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä §Ö§Ô§à §á§â§Ú§Ô§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Þ§Ú §ä§Ö§Þ§á§Ö§â§Ñ§ä§å§â§ß§í§Þ§Ú §ä§â§Ö§Ò§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú.

§°§ä§Ü§Ñ§Ù§à§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ:

§µ§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§à §à§ã§ß§Ñ§ë§Ö§ß§à §á§â§Ö§Õ§à§ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö§á§â§Ö§â§í§Ó§ß§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Ó §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö §ß§Ö§Ú§ã§á§â§Ñ§Ó§ß§à§ã§ä§Ú, §é§ä§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Õ§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §å§â§à§Ó§Ö§ß§î §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §Ü§â§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§í§ç §ã §ä§à§é§Ü§Ú §Ù§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ç.

§¯§Ú§Ù§Ü§à§Ö §á§à§ä§â§Ö§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Ú:

§³ §à§á§ä§Ú§Þ§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §á§à§ä§â§Ö§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Ú, ISO7831FDWWR §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§Ö§ä §Ó §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §ï§ß§Ö§â§Ô§à§ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ò§Ö§Ù §å§ë§Ö§â§Ò§Ñ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §é§ä§à §Õ§Ö§Ý§Ñ§Ö§ä §Ö§Ô§à §á§â§Ú§Ô§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§Ý§ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §Ò§Ñ§ä§Ñ§â§Ö§ñ§ç.

§¶§å§ß§Ü§è§Ú§Ú §Õ§Ú§Ñ§Ô§ß§à§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Þ§à§ß§Ú§ä§à§â§Ú§ß§Ô§Ñ:

§±§â§Ú§Ö§Þ§à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§é§Ú§Ü §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §Ó §ã§Ö§Ò§ñ §Õ§Ú§Ñ§Ô§ß§à§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§î§ß§í§Ö §æ§å§ß§Ü§è§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§Ò§Ý§Ö§Ô§é§Ñ§ð§ä §à§Ò§â§Ñ§ä§ß§å§ð §ã§Ó§ñ§Ù§î §Ó §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ö §â§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §à §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú §Ú §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú §Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§Ú, §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ñ §à§ä§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ö §Ú §à§Ò§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í.

§¬§à§Þ§á§Ñ§Ü§ä§ß§í§Û §Ú §á§â§à§é§ß§í§Û §á§Ñ§Ü§Ö§ä:

ISO7831FDWWR, §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§ë§Ö§ß§ß§í§Û §Ó §Ü§à§Þ§á§Ñ§Ü§ä§ß§à§Þ §Ú §á§â§à§é§ß§à§Þ §á§Ñ§Ü§Ö§ä§Ö, §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß §Õ§Ý§ñ §Ý§Ö§Ô§Ü§à§Û §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§í§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ñ §á§â§Ú §ï§ä§à§Þ §Õ§à§Ý§Ô§à§Ó§Ö§é§ß§à§ã§ä§î §Ú §Õ§à§Ý§Ô§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§å§ð §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§î.

§°§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ:

§±§â§à§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ñ§Ó§ä§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ

§³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Õ§Ý§ñ §Ñ§Ó§ä§à§ä§â§Ñ§ß§ã§á§à§â§ä§ß§í§ç §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó

§³§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó§à§Ù§à§Ò§ß§à§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§ç §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Ó §ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Ú

§®§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ß§ã§Ü§à§Ö §à§Ò§à§â§å§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§Ú

§¡§á§á§Ñ§â§Ñ§ä§å§â§Ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú

§©§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö: Texas Instruments ISO7831FDWWR §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§í§ã§à§Ü§à§á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§í§Þ §Ú§Ù§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ CAN §á§â§Ú§Ö§Þ§à§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§é§Ú§Ü§à§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ã§à§é§Ö§ä§Ñ§Ö§ä §Ó §ã§Ö§Ò§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§Ù§à§Ý§ñ§è§Ú§ð §ã §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §å§Õ§à§Ó§Ý§Ö§ä§Ó§à§â§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ä§â§Ö§Ò§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û. §¿§ä§à §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§å§ð §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§å§ð §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§å §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç, §é§ä§à §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §à§Ò§ë§Ö§Û §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§Ñ§ê§Ö§Ô§à §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ. §£§í§Ò§Ö§â§Ú§ä§Ö ISO7831FDWWR §Õ§Ý§ñ §Ò§Ö§ã§ê§à§Ó§ß§à§Ô§à §Ú §ß§Ñ§Õ§Ö§Ø§ß§à§Ô§à §Ú§Ù§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ

§£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ